德语具备什么水平才能学好《浮士德》这本书--推书广告网

德语具备什么水平才能学好《浮士德》这本书

能轻松看懂浮士德至少也得是中级以上水平吧。

要想把德文学好，就必须背熟歌德的名著《浮士德》。

一本德文小说的翻译，小说名字是：Die Wolke

你要是看得懂德语的话就直接进入wiki的德语版，里面有详细介绍，作者通过描写一位叫Janna-Berta 的主人公的命运（她是核辐射的受害者，），假想当年切尔诺贝利核泄漏这样的惨痛事件在德国发生会产生怎样的影响，借此对核能的使用进行谴责。Janna-Berta 的家人全都受辐射死去，她逃到东西德边界处后被送往医院，并出现了身体的异变开始掉头发，而后她住在汉堡的阿姨把她接回去，但是却隐瞒Janna的祖父发生在这一家人身上的变故（她的祖父母在灾难发生时去度假而幸免）。直到她的另一位阿姨Almut来看她，Almut本人也受辐射影响而失去了孩子，Janna就搬去和她一起住并且帮助受苦难的这群人。之后Janna又回到自己原来的家，见到了仍然被蒙在鼓里的祖父母，并最终把一切告诉了他们。

我写了那么多，希望有用啊。这部书还拍过同名电影的。（你都不给分的弄...）